Tradução de "kako se" para Português


Como usar "kako se" em frases:

Kako se je lahko to zgodilo?
Como é que isso pode ter acontecido?
Kako se je to moglo zgoditi?
Como é que isto pôde acontecer?
Kako se lahko zbližate z Bogom?
Como você pode se achegar a Deus?
Zdaj veš, kako se jaz počutim.
Agora sabes exactamente como eu me sinto.
Kako se določijo načini izvrševanja starševske odgovornosti v prihodnosti, če se starša ločita ali razideta?
Se os progenitores se divorciarem ou separarem, como é decidida a questão da responsabilidade parental para o futuro?
Ta politika zasebnosti je bila sestavljena, da bi bolje služila tistim, ki se ukvarjajo s tem, kako se njihovi „osebni podatki“ (PII) uporabljajo na spletu.
Esta política de privacidade foi compilada para melhor atender aqueles que estão preocupados com a forma como a sua “informações pessoalmente identificáveis” (PII) está sendo usada online.
Kot tudi, kako se počutite v zvezi z njimi.
E exatamente como você se sente em relação a eles.
Kateri osebno prepoznavni podatki se zbirajo od vas prek spletnega mesta, kako se uporabljajo in s katerimi se lahko delijo.
Que informação pessoal identificável é coletada através do site web, como ela é usada e com quem elas podem ser compartilhadas.
Posvetujte se glede ustrezne politike zasebnosti teh tretjih oseb oglasnih omrežij za bolj podrobne informacije o njihovih praksah, kot tudi za navodila o tem, kako se odjaviti iz uporabe nekaterih praks.
Você deve consultar as respectivas políticas de privacidade desses servidores de anúncios de terceiros para obter informações mais detalhadas sobre as suas práticas, bem como para obter instruções sobre como “opt –out” de certas práticas.
Pokazal vam bom, kako se to dela.
Quer que este bairro se arruíne? Vou mostrar-lhe como se faz.
Kako se je to lahko zgodilo?
Como diabo é que isto aconteceu?
Kako se je to znašlo tu?
Como é que veio aqui parar?
Ne vem, kako se bo končalo.
Não sei como isto vai correr.
Pokazal ti bom, kako se to dela.
Eu mostro-te como se faz, anda.
Ne vem, kako se je to zgodilo.
Não sei como isto pode acontecer.
Ne vem, kako se je zgodilo.
Eu não sei como que isto aconteceu.
Ne razumem, kako se je lahko to zgodilo.
Não compreendo como é que uma coisa destas aconteceu.
Kako se lahko zgodi kaj takega?
Como? Como é que uma coisa dessas "aconteceu"?
Ne vem, kako se ti naj zahvalim.
Pete, eu não te agradeci pelo que fizeste por mim.
Kako se ti je to zgodilo?
Como é que a sua vida tomou este rumo?
In kako se počutiš ob tem?
Como é que isso a faz sentir?
Kako se je vse to zgodilo?
Como é que isto tudo aconteceu?
Veš, kako se je to zgodilo?
Tens ideia de como isso aconteceu?
Kako se je pa to zgodilo?
Sim, estou. Como é que isso aconteceu, caralho?
Pokazal ti bom, kako se dela.
Permita-me que lhe mostre como realmente se faz.
Ne predstavljam si, kako se počutiš.
Nem consigo imaginar o que deve sentir.
Kako se je vse to začelo?
Como é que tudo isso começou?
Kako se moji osebni podatki varujejo?
Como meus dados pessoais são protegidos?
Kako se vam je zdel včerajšnji film Gospodar prstanov: Bratovščina prstana?
DVDs e Blu-Ray - Tema ou Personagem: O Senhor dos Anéis e Tipo de Mídia: DVD
Kako se lahko obrnete na nas?
Como o cliente pode nos contactar?
Vaše pravice v povezavi s tem, kako se vaši osebni podatki obdelujejo.
Os seus direitos em relação à sua informação
Omogočajo nam, da prepoznamo in preštejemo število obiskovalcev ter vidimo, kako se obiskovalci premikajo po naši spletni strani, ko jo uporabljajo.
Permitem-nos reconhecer e contar o número de visitantes e ver como estes navegam pelo nosso site quando o utilizam.
3.7283720970154s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?